Back to episodes
PAY WHAT YOU CAN
TRAMA is a pay what you can project (voluntary contribution). Thanks to your contribution we can continue creating
A spreading turbulence
October 2019. Max is moving to another country, but it's the others who are moving. Ana, Caro, Uli, Teo, Sabrina, Andi, Lili, Javiera, the Chilean people. Javiera has just arrived from Chile, she wants hugs and she wants war.
Running time: 46 min.
Language: Spanish
Subtitles: English (Activate it with button CC)
Recommended watching in HD
With: Denisse Bustos, Dama David, Pato Balado, Camila Torres, Julián Ekar, Gustavo Urroz, Ludmila Man, Sharon Cohen Goldfrid, Taiu Braver Iosovich, Sebastián Minces, Sara Jiménez Molina, Anderson Mendoza, Rafael Laureiro, Jésica Ferro, Gordon, Amigo
Direction, production, editing: Jada Sirkin, Dama David
Camera and color: Jada Sirkin
Direct sound: José Ratti, Bayron Mendivelso, Dama David, James Vallejo Mejía, Gustavo Urroz, Julián Ekar.
Sound post production: Zub sonido – Emiliano Biaiñ, Marcos Zoppi, Facundo de Vedia
Light: Leonel Luciani, Toki Pfannkuche, José Ratti
Still photo and production asistance: Malena Morandini
Transcription: Magdalena Chattah
Music: Joaquinx Merino